# 遇见

夜幕低垂，城市的霓虹灯开始闪烁，酒吧里的气氛逐渐升温。马嘉祺坐在吧台边，手中轻轻晃动着装有威士忌的酒杯，琥珀色的液体在灯光下泛着诱人的光泽。他的目光随意扫视着四周，嘴角挂着一抹若有若无的笑，似乎对这里的一切早已司空见惯。突然，他的视线被一位独自坐在角落的女子吸引。她穿着一件简单的白色连衣裙，头发随意地扎成一个马尾，显得清新脱俗。不同于其他浓妆艳抹的女子，她身上散发着一种独特的气质。

马嘉祺站起身来，缓缓走向那个角落。酒吧内的音乐节奏强劲，人们的笑声、谈话声交织在一起，形成一片喧嚣。他走到女子面前，微微一笑：“美女，认识一下啊。”

女子抬头看了他一眼，眼中闪过一丝惊讶。“나는 한국 사람이다. 나는 네가 하는 말을 알아들을 수 없다.”她的声音清脆悦耳，但显然对马嘉祺的话感到困惑。

马嘉祺眯起眼睛，嘴角扬起一个玩味的笑容，“아, 당신은 한국 사람이에요?”他尝试着用韩语回应，虽然发音并不标准，却也足以让对方明白他的意思。

“예, 저는 한국 사람입니다. 만나서 반가워요. 이름이 뭐예요?”女子礼貌地问道，她的眼睛里充满了好奇。

马嘉祺的目光在她脸上停留了几秒，随后露出一个迷人且带有诱惑的微笑，“我叫马嘉祺。”他说出了自己的名字，语气中带着一丝自信与骄傲。

“저는 한국 사람입니다. 한국어를 말씀해 주세요. 알아들을 수 없습니다.”女子再次表示自己只能理解韩语，眉头微蹙，似乎有些不满。

马嘉祺轻笑着，嘴角微微上扬，“可以啊，但是你得先陪我喝一杯。”他的话语中透露出几分轻浮，眼神中闪烁着狡黠的光芒。

“무슨 소리야? 나는 알아들을 수 없다.”女子显然没有跟上他的思路，一脸迷茫地看着他。

马嘉祺的眼神微微眯起，语气中多了一丝危险，“你听不懂中文吗？那怎么跟我交流？”他饶有兴趣地看着对方，仿佛在等待一场有趣的戏码上演。

“나는 알아들을 수 없다.”女子坚定地重复道，表情变得严肃起来。

马嘉祺的眼神瞬间变冷，周围的空气仿佛凝固了一般，“不好意思，刚才是我失礼了。”他意识到自己的态度可能让对方感到不适，于是调整了自己的语气。

“지금은 좋은 사람이 몇 명 없다.”女子轻叹一声，似乎对眼前这个男人失去了兴趣。

马嘉祺察觉到对方语气的变化，明白自己方才的言行可能过于唐突，“对不起，我只是太无聊了。”他解释道，嘴角微微上扬，试图缓和气氛。

“하지만 당신은 우상으로서.”女子淡淡地说，语气中带着一丝嘲讽。

马嘉祺笑了笑，“谢谢，我还以为没人喜欢我呢。”他的话音刚落，便看到女子的表情微微一怔。

“오, 따라서. 나는 이 번역기에 있다. 너는 내 말을 알아들을 수 있지 않니? 그럼 당신은 왜 한국어를 할 수 없습니까?”女子疑惑地问，她似乎不太相信马嘉祺的说法。

马嘉祺有些不耐烦地皱了皱眉，“你到底想表达什么？”他直截了当地问道，眼神中透出一丝不悦。